Kuso☆ZERO：修订间差异

可视化wikitext

2024年8月15日 (四) 14:02的版本

Kuso☆ZERO

原称

クッソー☆ZERO

中文

【声剧】黄昏町怪谈

日文

【ボイスドラマ】夕闇町怪談

系列

其他百科

@wiki

クッソー☆ZERO

wiki2

クッソー☆ZERO

正式名称为『【ボイスドラマ】夕闇町怪談』（2013年2月16日）。

是在kuso☆(2014年6月28日)之前发表的阿刀田阿子的作品。

随着kuso☆的发表被发掘，受到了风评被害。因此只有这个作品是没有意识到Cookie☆的情况下制作的。

内容是原创的声剧成为而非所谓的东方曲奇☆。

企划人阿刀田阿子也亲自参与配音。

不知为何到处都有介绍说这是梦日记的二次创作，不过，niconico动画在这种阴暗气氛的动画上姑且加上梦日记的标签，被认为是由此产生的误解。

或者阿刀田阿子过去在梦日记上写了淫梦题材的漫画『web漫画版ゆめにっき』描绘了梦日记，也有其他人为其配上声音的视频(2013年6月8日)，所以很有可能与这些视频混淆。

CASTING

柳下れいか：符和
のっぺらぼう：姫奈花(HinaCa)
酔っ払い、大場けいこ：阿刀田阿子

@@ 第8行： / 第8行： @@
 |日文=【ボイスドラマ】夕闇町怪談|wiki2={{二代目|クッソー☆ZERO}}|图注=}}正式名称为『【ボイスドラマ】夕闇町怪談』（2013年2月16日）。
-クッソー☆（2014年6月28日）の前に発表されていた阿刀田阿子の作品。
+是在kuso☆(2014年6月28日)之前发表的[[阿刀田阿子]]的作品。
-クッソー☆の発表にともなって発掘され風評被害を受けた。その為この作品のみクッキー☆を意識せず作られている。
+随着kuso☆的发表被发掘，受到了风评被害。因此只有这个作品是没有意识到Cookie☆的情况下制作的。
-内容は一次創作のボイスドラマで所謂非東方クッキー☆となっている。
+内容是原创的声剧成为而非所谓的东方曲奇☆。
-企画者である阿刀田阿子も自ら声優として参加している。
+企划人[[阿刀田阿子]]也亲自参与配音。
-なぜか各所でゆめにっきの二次創作と紹介されることがあるが、ニコニコ動画ではこのような暗い雰囲気の動画にとりあえずゆめにっきタグをつけることがあり、そこから生じた誤解と思われる。
+不知为何到处都有介绍说这是梦日记的二次创作，不过，niconico动画在这种阴暗气氛的动画上姑且加上梦日记的标签，被认为是由此产生的误解。
-あるいは阿刀田阿子は過去にゆめにっきに淫夢ネタをからめた漫画『web漫画版 ゆめにっき』を描いており、別人がそれに音声をつけた動画も存在する（2013年6月8日）ためそれらと混同されている可能性もある。
+或者[[阿刀田阿子]]过去在梦日记上写了淫梦题材的漫画『web漫画版 ゆめにっき』描绘了梦日记，也有其他人为其配上声音的视频(2013年6月8日)，所以很有可能与这些视频混淆。
 == CASTING ==