OFFside:DIYUSI

OFFside:DIYUSI(オフッside:DIYUSI)

作者

あんこう鍋

基本信息

淫梦要素

淫梦角色较多，部分在剧情中起到重要作用。

观看信息

连载情况

已完结

剧集 (视频)数

24(从0开始算)

翻译情况

已完全翻译。
0到5话由万豪顿字幕组翻译
自6话起由HarryChris翻译。

其他百科

nico

オフッside:DIYUSI

OFFside:DIYUSI(オフッside:DIYUSI)是由あんこう鍋在2017年9月到2018年9月之间创作的BB剧场，首发于niconico。

本作品以Mortis Ghost的作品OFF为蓝本，曲奇和inm人物作为角色，对于原作的故事与世界观进行了重新演绎。

剧集

折叠剧集

第6话起: 熟肉翻译: HarryChris 至第5话：万豪顿字幕组-剧场放映室 的频道 > OFFside:DIYUSI 熟肉翻译：柚子湯姉貴（第0话，第2至3话）、言力华（第1话）、由宇子（第4至5话） 时间轴：IRS姉貴（第0话）、伊卜拉欣（第1至3话）、伊丽莎白（第4至5话） 渲染：RUNKA（第1话） 话 原投稿时间 长度 链接 0 2017/09/09 03:34 6:06 sm31895816 熟肉 1 2017/09/11 19:55 7:09 sm31910752 熟肉 2 2017/09/15 10:09 7:19 sm31931394 熟肉 3 2017/09/19 23:29 7:45 sm31960337 熟肉/生肉 4 2017/09/25 00:28 6:56 sm31990965 熟肉/生肉 5 2017/10/04 02:48 7:27 sm32043355 熟肉/生肉 6 2017/10/09 21:23 7:15 sm32075336 熟肉/生肉 7 2017/10/15 10:37 7:47 sm32106443 熟肉/生肉 8 2017/10/22 20:42 7:50 sm32144968 熟肉/生肉 9 2017/10/30 08:14 8:15 sm32188352 熟肉/生肉 10 2017/11/06 07:49 8:00 sm32229145 熟肉/生肉 11 2017/11/16 00:00 8:50 sm32276957 熟肉/生肉 12 2017/11/27 07:52 10:37 sm32335200 熟肉/生肉 13 2017/12/07 22:16 7:16 sm32386804 熟肉/生肉 14 2017/12/24 21:44 7:14 sm32476740 熟肉/生肉 15 2018/01/03 08:42 7:37 sm32529008 熟肉/生肉 16 2018/02/12 19:53 8:19 sm32731528 熟肉/生肉 17 2018/03/09 00:56 7:35 sm32856816 熟肉/生肉 18 2018/03/28 01:46 10:54 sm32959154 熟肉/生肉 19 2018/04/15 23:16 10:27 sm33061391 熟肉/生肉 20 2018/05/12 03:32 7:06 sm33198162 熟肉/生肉 21 2018/06/19 20:56 9:14 sm33393514 熟肉/生肉 22 2018/07/25 05:47 11:13 sm33584144 熟肉/生肉 23 2018/09/22 01:20 16:11 sm33896112 熟肉/生肉 完结。

作品内容

---

剧透内容被折叠了，你确定要拉下这个开关显示这些内容吗？

如果你想让页面恢复原样，请再拉下这个开关。

>ON< >OFF<

The switch is now on OFF.

---

人物

注：以下人物介绍是编辑者在每集开头材料的基础上自行总结的。原作者为一些重要角色自行撰写了设定集，请注意和此处的介绍进行区分。

DIYUSI（警备员）

将被污染的亡灵们消灭并净化之人。忠实地根据玩家的指示行动。

她，不会产生强烈的感情。

她，只为神圣的任务而存在。

实际上她直到Zone 3之前都是专注于净化世界的任务。但在Zone 3的战斗中，她在与众人的对话中短暂地陷入迷茫，随后重新定义了自己的使命——不是持续的净化/杀戮，而是拯救“孩子”。

背负了新的使命的她，走上了与Player和Judge为敌的道路，奔向了最终的战场。

Hide（Judge）

不论行动还是说话都是拐弯抹角的，以非常难懂的语气给予忠告的奇妙存在。

与“可爱”一词相距甚远的生物。

原型是朴秀在本篇中绘制的谜之涂鸦。

Player（プレイヤー）Player（プレイヤー）

能听到、看到世界间一切的存在。引导人偶，完成“那个使命”的人。

能认识到她的人很有限，其选择可以颠覆这个世界。

NEL

神秘的商人，旁观者。

和Judge一样，是少数能意识到Player存在的人。

可能是因为她能感知到更高一层的存在，所以做出了许多meta发言。

Add-ons

协助警备员作战的交通标识，扮演着传统RPG游戏中的队友角色。

Pedestrian（ペデストリアン、行人）

设置在步行者专用道路上的交通标志。

手拉手的亲子，今天也在守望着路上的行人。

辅助技能很丰富，但并不怎么擅长攻击。

Bicycle（バイシクル、自行车）

自行车可通行区域放置的交通标识。

从小孩到主妇，人人都爱用的自行车，是在中距离情况下代步的可靠伙伴。

这个Add-on的行动就像小孩子一样。有着（对敌人的）攻击性，也有着（伤害到自己的）危险。

Automobile（オートモービル、汽车）

机动车专用道路放置的交通标识。

是便利的交通工具，但一旦违规驾驶就会变成危害人们的凶器。

他就是一个完全不懂交通规则的大人，不断重复着愚蠢的行为。

Guardian

Guardian（守护者）是一个区域（Zone）的领导者和维系的关键，当守护者死去时，这个区域也将趋于虚无。

葛城（カツラギ）

Zone 1的守护者。

这个男人，希望可以创造一个全体居民相互帮助、拼命工作的环境，希望可以维持整个区域的和谐。

这个男人，给予了全体居民一个适才适用的职场。Zone 1因为他的努力而变成了一个充满活力的世界，他也因此为全体居民所敬仰。

平野（ヒラノ）

Zone 2的守护者，受命于女王的紧缚师。

同时以爱和鞭策对待着住民，也深受住民仰慕的男人。

他以图书馆为核心，为住民们构筑了一个和平的乐园。

拓也（タクヤ）

Zone 3的守护者。

在活着的时候，发现快乐是不可或缺的。

虽然对居民强加劳动，但也给予了相应的快乐。

是被称为“幸福堡垒”的巨大工厂的主人。

其他

HNS（ヒナセ、女王）

统治着整个国家的女王，守护者的上司。

持有着与警备员一样的“Add-ons”（声·剧·ALC役）。

ひで

否定了“生”的孩子，有着稀有的不死特性的孩子。

因为那个性格而被厌恶，精神在这种环境中扭曲了。

在断绝自己生命时被梦所阻止，关进了世界的深处。

死相

拿着镰刀的高个子女性。来自世界之外，将灵魂引导向冥府之人。

充满虚拟生命的世界阻碍了她的进攻，导致孩子既没有苏醒也没有死亡。

帮助着想要净化的世界的人。

Tarte

Hide的弟弟，同样以涂鸦的形象出现，在出场时身体已经被平野占据。

是Hide的造物，也为其所珍视。同样，也是Hide改变其行动目的，将ひで困在梦中的直接原因。

Yajusen（ヤジュセン）

组成了这个世界的九成人口。

在守护者的指令下不断的工作，维持着这个世界。实际上他们多半早已不堪重负，如果受到过大的压力就会变成危险的存在（Burnt），无差别的攻击自己原本的同类。

亡灵

由堕落到墓场里的孩子们（素材）所产生出的恶意具象化而成。

它们会无差别的屠杀这个世界其他的居民，且无法与其沟通，也因此被Yajusen们所畏惧。唯有神圣的一击方可将其消灭。

实际上是相当于ひで体内防御机制一样的存在，被Hide改变了存在意义的世界将ひで困在梦中，而这些亡灵要消灭这个世界把他解放出来。

世界观

元素：

与原作类似，OFFside的故事中也存在着数种维持着世界运转的元素，本作中的元素还和BB剧场的运作模式联系在了一起。

海（海）：构筑世界的四种元素之一，开采自BB矿山。赋予了存在暧昧的三个世界价值，构筑了靠其生存的人们。

对应的是BB素材中的背景色。

透过：构筑世界的四种元素之一，提取自家畜的血液。顾名思义，让海的颜色变得“透过”，不再阻碍人们的正常生活。

对应的是用来处理BB素材的色键等物，能够把色彩从底色中扣出来，置入到合适的背景中。

流动（流れ）：构筑世界的四种元素之一，由图书馆中的美大球所管理。它们存在于各种事物的体内，以特定的数值来计量，让这些事物能够正常的活动。

对剧场中的素材进行再定位和操控的东西，本作中给出了它的四个量：“X轴、Y轴、旋转、速度”，结合这四个东西大概就能明白它的作用了。

语录（語錄）：构筑世界的四种元素之一，由图书馆中的书籍所管理。它能够让人们发出声音。

对应的是BB剧场中的音声素材，如果要说出语录中不曾有的话，就用已有的素材拼凑一个。

糖浆（シロップ）：隐藏的第五种元素。只要是淫梦民就不能否定的东西，是自己立场的证明。世界的居民忘记了它的存在，继续着失去意义的生活。

似乎是对应着BB剧场的“设定”。

作者一直在暗示这玩意是某种白色粘稠独特味道的液体...

原作者设定集

注：以下人物设定来自作者推特，涉及大量重要剧透，请务必在看完本篇后阅读。此外，了解原作的剧情也有利于增进对下列内容的理解。（括号中的是对应的原作角色名称）

人物

警备员：DIYUSI（Batter）

主人公。本来是在荒废的世界中寻求救助的朴秀创造出的，心地善良的无害人偶，由于死相姐贵和地狱鸟，被培育成了一种机械降神（Deus ex Machina）般的存在。

是一个要将无法终结的OFF世界中无论善恶全部消除的角色。

而她的结局将由于地狱鸟的选择在暗中发生重大变化。

大体上是与原作的主人公Batter类似的角色，或许在背景故事上有很大不同。他更像是拯救对象的父亲一般的存在，而另一边的她是TDN交通太郎。

Batter认为只有儿子的死（另一个说法是从不现实的世界逐出）才是解决问题的方法，而DIYUSI给了朴秀很多选择...是有这种打算。

地狱鸟：NDK（Player）

用游戏的话来说就是“主人公的操作者”像是这样的角色。

虽然这只是个视频，只有一个剧本，但如果她愿意的话，也可以让OFF的结局来个90度翻转。

还有就是叫作“地狱鸟”的角色一面的存在——

她的本体是地狱猿…原作中的Space Apes送来的刺客。虽然OFF的隐藏END毁誉参半，但是我还是选择支持它，并把它编入了剧中。作为地狱鸟的角色在本篇中也是一样的。

顺带一提，原作中的小鸟也说过，“在Queen创造的世界中，什么都不知道的Player操作Batter是不合理的”，思考一下的话，这句话的含义不是显而易见吗？（并不是说笑）

这次的她用meta的话说就是“在某种程度上看到了结局，为了救警备员而努力地玩着”这样的设定。

补充：

为什么配角是NDK呢？和NEL一样，没什么特别意思。

剧中的Player的使命是“完成地狱之猿们下达的任务”。原作的Player也有类似的目的（完全个人的想法推测）：“操纵Batter破坏OFF的世界，帮助Space Apes建造巨大的机器人工厂”之类的。

实际上只要尝试一下OFF就能明白——“Batter救救我”“Batter×Zacharie流行起来啊”“想和Batter一起H”。

我觉得大部分人是这么想的（偏见） ...就算我说的不对，至少粪猿的计划是无关紧要的。

这个OFF的Player也是一样，他也是以“想拯救警备员（AKNM风）”这种想法来做出行动，让警备员接受NEL的约会邀请，做出这种怎么想都会为之后的使命带来障碍的选择。（死相姐贵也很吃惊）

Player是以“警备员的拯救”为愿望行动的，Plyaer所想的拯救=警备员幸存下来。而警备员以“朴秀的救赎”为一贯的愿望，拯救朴秀的话，其自身的死亡不可避免。

结果是警备员虽然很感谢，但还是和Player分开了。

这个故事是“直到世界被OFF为止的DIYUSI的故事”，所以这之后是以警备员的视角来进行对话的。

即便如此Player也没有放弃对警备员的救济。已经不再是Player，而是作为一个角色通过Hide启示警备员生存的道路。

最终被有着坚定觉悟的警备员所打倒，Player消失了。

“作为一个角色接受了地狱猿的命令”没有达到目的，就会死；“作为一个meta的视点想要拯救警备员”看到警备员完成了使命，她一定很满足吧。

商人：NEL姐贵（Zacharie）

有着meta的视点，游戏中不可或缺的商人。

商人的特性在动画中购入物品的场景完全没有，完全看不出是个商人。

正因如此才变成了一个有趣的角色，因为原本就是个要素过多的角色所以没有什么问题。我是这么想的。

当然如果只是这样的话感觉是有问题的，所以让她在分支处作为重要的位置出现。结果就是，没有预料到的CP就定下来了。

原作中也只是个商人的角色，他的身份完全不明。勉强能从和隐藏BOSS，Sugar有某种程度上的关系上能看出点什么。

因为Sugar也是个所处的立场完全不明的角色，所以这个角色的她的设定也是随意考虑的。（这里应该是说死相姐贵）

这个作品中的NEL原本为了调查治疗朴秀的怪病来到医院调查。

但是在某日，偶然触及了某种力量的碎片——追求朴秀内部力量的地狱猿…为了阻止他们的巫女的力量。

剧场21话开头的短剧（以原作中Boxer的冒险为原型制作）稍微涉及到了一些原委。就像地狱猿派出了地狱鸟一样，巫女们也将NEL当做刺客派出。就这样由于种种原因NEL也入侵到了朴秀的梦中世界。

为了把已经机械降神化的DIYUSI和玩家分离开，作为商人潜伏着，一边向无知的玩家也就是地狱鸟借出力量，一边找寻分开他们的契机…

（至于为什么要做这种拐弯抹角的事，因为她从meta的层次上理解到只有这种方法才能打破现状，很多看似疯狂的meta发言已经成为了让自己冷静下来的玩笑话）

因为这些设定动画中几乎没有提到，所以现在应该能稍微明白NEL的动向了吧。实际上因为是这种设定，所以她的目的是“治疗朴秀的怪病和阻止地狱猿的意图”，也没有将DIYUSI的救济放在眼里。甚至在某条线上还会发生对立的局面。

在最终对于DIYUSI的消灭，她留下了很强的负罪感，从某种意义上也可以说她是最大的受害者。

Judge：Hide（Pablo）

以啰嗦的语调口出狂言。完美地再现这个是不行的。饶了我吧。

虽然关于原作的Judge我有各种各样的想法，但我认为他和本剧场中的Judge：Hide不太一样。

他所处的位置是这一系列混乱的黑幕。

动机和剧场的20~23话中提到的一样，他的所做所为用通俗的话来讲就是：“主人突然昏倒，本来想把道德教材一样的梦不断的展现给他，却因为梦中居民的特性给予了朴秀‘你醒了我们都要消失，你就睡一辈子吧’这样的刑罚，对精神（梦中居民）和肉体（白血球之类的防御机能）大打出手置之不理，结果造成了朴秀的生命危险”。

说起为什么会突然变成这样，因为他擅自在梦中创造了弟弟，却意外感觉很好，欲望就这样迸发出来了。

他觉得停止世界的混乱就是净化的话，他可以凭借自己的权限顺利地让世界重筑，但是由于弟弟在ZONE2被杀而伤心的期间，世界已经破坏到了无法修复的地步，这就是大概的过程。

通常按照原作的话，他应该是要自暴自弃地挑战主人公吧，但是这次的路线是借用了Player的力量，所以最终战和原作形成了很大的不同。

最终战后的他莫名的冷静，因为他确信叫作“NEL”的活着的证人会把这个故事当做“罪”背负下去，因此他深信自己和DIYUSI的存在被想起 = 一直活下去。

最后的最后，他还是没能完全理解现实的生与死。

死神：死相姐贵（Sugar）

和原作设定偏离的最多的角色。

虽然说原作的Sugar是所谓的隐藏BOSS，但是她的背景可以说是完全没有。所以与其说是再现原作，不如说是大幅度改编角色让她与故事联系起来。

她就是字面意思上的死神，是来接走朴秀的灵魂的。

她的出现，意味着生命即将迎来死亡，像她所说的那样，否定死亡持续着的梦的世界成为了坚固的壁垒，无法从中将朴秀的本体拉出来。

在梦的世界中，她试验性地理解了梦的异常，为了从内部破坏世界，在ZONE3开发出了“糖浆”，不过由于ZONE3的守护者过于有能，成功将糖浆融入了梦的系统中，防止了她的计划。（用meta的话来说，这一连串过程是为了给“梦的世界的说明”做出设定）

由于DIYUSI的活跃，她离捕捉朴秀的灵魂只差最后一步，在以战斗的形式看到了DIYUSI的觉悟也就是活下去的决心后，她做出了“现在不是接走生命的时候”的判断便退去了。

她的撤退 = 杜绝了死亡的命运，这意味着当朴秀醒来时即使留下后遗症也不会死亡。如果在她没有撤退的情况下，即使朴秀醒来也会像ZONE3的守护者所说的那样，醒来的同时就会死掉。

孩子：朴秀（Hugo）

原作中的Hugo为什么会有那样过度保护的母亲，为什么必须要被亲生父亲杀死关于这些我有很多想法，但总而言之，本作中的朴秀就如剧场中所看到的那样。

为什么朴秀会有众神们都想追求的力量呢？…那种事我也不清楚。只是单纯用了类似超耐久朴秀这种设定罢了。

在现实中，他的身上降临了许多不幸，这些不幸的降临让他对现实中的HNS采取了置之不理的态度。但实际上，因为他是想得到帮助的，所以他的意图会导致了梦中居民的出现。

另外说一句，剧中亡灵的真实身份其实是所谓的白血球之类的存在，但是他们的形象是朴秀所画的怪物设计而成。

女王：HNS/ALC（Queen）

原作的女王，她自己创造了为了孩子的世界，站在破坏世界的Batter面前阻止他，被描绘成一位母亲的形象。而HNS的情况有很大不同。

如上所述，构筑世界根基的是Hide，而她是作为“世界的象征”被创造出的。也就是说她的诞生比守护者还要晚，从言行上可以看出，比起“朴秀”，更加关心“Hide”。

一直强行否定朴秀的样子，和朴秀自己对待现实中的HNS的态度一样，在某种意义上可以说是“扭曲的朴秀内心的象征”这样的存在。

DIYUSI也有着HNS的声音，结果她和DIYUSI的战斗，由和梦的世界的纠葛变成了和自己的纠葛，“需要HNS的感情”和“否定HNS的感情”碰撞到了一起也可以这么理解…我觉得。

守护者们（Guardians）

在3个ZONE中分别存在的守护者。在原作中是朋友关系。本剧场中的守护者原本在现实中既是亲属，也是已故的人。

原本是作为矫正朴秀的存在，但在之后记忆被篡改，成为了女王忠实的下属并阻挡DIYUSI的行动。

顺带一提原作的ZONE里各自配置的插件（Add-ons）似乎也是守护者们约定的碎片，于是真的根据这些内容试着做了演出。

野兽先辈（Elsen）

不知为何即便复数的先辈放在一起也毫无违和感。不愧是名男优。

结局

影响

评析

BB曲奇剧场推荐/评析—OFFside:DIYUSI 文章 By JtheV
在圣洁的世界中拯救不死的孩子～OFFside:DIYUSI 观后感　 [剧透注意] 文章 By Wedneston

参见

---

该条目曾经被作品作者/条目人物巡回过。参见本人的推文：https://twitter.com/anoponp/status/1096061283043102720