搜查官SZ姐贵的思惑：修订间差异

2024年12月28日 (六) 16:01的版本

搜查官SZ姐贵的思惑(捜査官SZ姉貴の思惑)

作者

ヒジリノ静画

观看信息

连载情况

连载中

剧集 (视频)数

14

翻译情况

已跟进到最新一话
由万豪顿字幕组授权翻译

其他百科

nico

捜査官SZ姉貴の思惑

章节		原投稿时间	长度	链接
第一话「杀死前辈」(『先輩殺し』)	搜查篇	2017/06/08 07:21	12:28	原视频熟肉
第一话「杀死前辈」(『先輩殺し』)	解决篇	2017/07/10 19:19	19:55	原视频熟肉
第二话「喜剧的女主角」(『喜劇のヒロイン』)	搜查篇	2017/09/07 20:54	17:49	原视频熟肉
第二话「喜剧的女主角」(『喜劇のヒロイン』)	解决篇	2017/10/18 03:49	22:43	原视频熟肉
第三话「被丢弃的忏悔」(『置き去りにされた懺悔』)	搜查篇	2017/12/20 17:00	10:57	原视频熟肉
第三话「被丢弃的忏悔」(『置き去りにされた懺悔』)	解决篇	2018/02/10 20:24	17:19	原视频熟肉
第四话「还没好吗」(『まあだかい』)	搜查篇	2018/04/15 23:30	11:46	原视频熟肉
第四话「还没好吗」(『まあだかい』)	解决篇	2018/06/10 23:52	10:27	原视频熟肉
第五话「Dog Fight」(『ドッグ・ファイト』)	搜查篇	2018/09/18 02:03	8:38	原视频熟肉补档熟肉
第五话「Dog Fight」(『ドッグ・ファイト』)	解决篇	2019/01/07 02:03	20:59	原视频熟肉
第六话「赎罪的parade」(『贖罪のパレード』)	预感篇	2019/04/07 22:45	9:53	原视频熟肉
	谋略篇	2019/10/14 17:00	14:55	原视频熟肉
	开幕篇	2020/03/30 01:53	16:08	原视频熟肉
第七话「Main Dish」(『メインディッシュ』)	前篇	2020/07/31 22:02	11:43	原视频熟肉

使用音乐

; 通常

Meg & Dia - Monster (DotEXE Remix)

https://www.youtube.com/watch?v=f7RKOP87tt4

第四话: Meg & Dia - Monster (SCREAMNOX REMIX [KASTRIOT BELA]); https://www.youtube.com/watch?v=J1Q7I46NGNs

第五话: Meg & Dia - Monster (Acoustic)

登场人物

分集

杀死前辈先輩殺し

剧情简述^[1]

休憩時間中とはいえ刑事課のオフィスでFPSに興じるNYNとそれを叱るICG、大した事件も起こらず目の前に広がるのは見慣れた平和な光景・・・という現状にため息をつくHSI。

そこに非番の筈のSZが合流した所で「先輩殺しに加担した」と学生が自首して来たと連絡を受ける。

HSIにとっては朽木署刑事課に配属されてから初の殺人事件であった

朽木警察署的刑事课办公室内，ICG正因NYN在办公场所玩射击游戏而责备她。因为治安良好，很久没有发生过什么大事，大家也便习惯了这样和平的光景… HSI正感叹着这般现状。

正当本非当班的SZ来到警署出勤时，HSI收到了一名学生自称“是我帮忙杀死了先辈”，前来自首的消息。

对于HSI来说，这是她来到朽木署刑事课以来遇到的第一件杀人案

详细剧情

喜剧的女主角喜劇のヒロイン

剧情简述^[1]
朽木市に隣接する悪使井戸（あくしいど）市からの応援要請により派遣される事になったHSIとSZ。朽木の外の事件という事で初めは乗り気でなかったSZだが事件の容疑者がコメディ女優の"るりまさん"だと知らされると一転、事件解決へ向けて動き出す	接到应援请求，HSI与SZ被派遣到朽木市邻市恶使井戸(阿久氏井戸)市协助工作。起初对朽木市外案件毫无兴致的SZ，在得知了嫌疑人是喜剧女演员“るりまさんRRM桑”后，一转态度，起身解决此案
详细剧情

被丢弃的忏悔置き去りにされた懺悔

剧情简述^[1]
NEL教授の助言でHSIは数年前に起きたSZが刑事になって初めて担当した事件を調査するが、捜査資料をはじめ証拠品も取り調べの調書も何一つ残されていないその民間人射殺事件はNYNの過去、ひいては朽木署の闇に深く関わる事件だった	听从NEL教授的建议，HSI开始调查数年前SZ姐贵担当刑事以来参与的第一起案件，然而这起平民射杀案却没有留下任何搜查资料、证物与审问记录… 隐藏在此案中的，是NYN的过去、以至朽木署的黑暗面
详细剧情

还没好吗まあだかい

剧情简述^[1]
第一話から存在が仄めかされていたICGの育ての親"ALC一派"が満を持して登場、ICGの過去が描写される。一方HSIはAKR署長から依頼されたHZN殺しの調査を開始、容疑者の身辺調査を行う	在第一话便被提及，曾抚养过ICG的“ALC一派”全面登场，ICG的过去由此揭开。另一方面，HSI受到AKR署长的委托，围绕有杀害HZN嫌疑的人身边展开调查
详细剧情

Dog Fightドッグ・ファイト

剧情简述^[1]
自殺体として発見された作家の土方。通報を受け駆けつけた刑事課の面々が捜査を開始するとHZN殺しの件以降仕事を休んでいたNYNが現れ、SZと共に土方は自殺ではなく他殺であると断定する。前朽木署長殺害事件を捜査するONDISKは現署長AKRと面会し、HZNの署長時代（4年前）に起きた民間人誤射事件の真相に迫る。独自に調査を進めるTISとJGNもまたHZN殺しの首謀者を絞り込み、朽木市の「犯罪件数」と「失踪者数」の異常な変化に目をつける・・・とそれぞれの思惑が交錯する濃密なシナリオ	作家土方自杀的遗体被发现。刑事课匆忙地接到了情报，开始了调查。自HZN被杀后一直旷工的NYN现身现场，与SZ一同认定土方并非自杀而是被谋杀。调查前朽木署长杀害事件的ONDISK与现署长AKR会面，寻求HZN署长时期（4年前）平民误射时间的真相。独自进行调查的TIS和JGN，同时也在限定杀害HZN的首谋者，她们发现了朽木市"犯罪件数"与"失踪者数"的异常变化… 相互之间的思惑交织在一起的浓密的剧本^(？)
详细剧情

↑ ^{跳转到： 1.0} ^1.1 ^1.2 ^1.3 ^1.4 原文出自ニコニコ大百科捜査官SZ姉貴の思惑，编辑者：ぎがたん

[from_nicopedia-1] {跳转到： 1.0} ^1.1 ^1.2 ^1.3 ^1.4 原文出自ニコニコ大百科捜査官SZ姉貴の思惑，编辑者：ぎがたん

[1]

@@ 第9行： / 第9行： @@
 |翻译情况=已跟进到最新一话<br/>由[[万豪顿字幕组]]授权翻译
 |n站={{N|捜査官SZ姉貴の思惑}}}}
-'''搜查官SZ姐贵的思惑'''（日语：{{名|捜査官SZ姉貴の思惑}}），是由'''[[ヒジリノ]]'''制作并在N站上传的[[BB剧场/连载|连载BB剧场]]。
-作者授权的中文熟肉由[[万豪顿字幕组]]翻译制作。
-== 剧集 ==
-[https://space.bilibili.com/243689351/#/channel/detail?cid=36612 万豪顿字幕组-剧场放映室 的频道 > 搜查官SZ姐贵的思惑]
-万豪顿字幕组授权翻译
-* 熟肉翻译：[[由宇子]]
-* 时间轴：[[伊丽莎白远野]]（至少从第四话起）
 {|class="article-table"
 !align="center" colspan=2|章节
+!封面
 !align="center"|原投稿时间
 !align="center"|长度
 !align="center"|链接
 |-
-| rowspan=2 | <center>第一话{{ruby|「杀死前辈」|{{日文|『先輩殺し』}}}}</center> || 搜查篇 || 2017/06/08 07:21 || 12:28 || {{L|sm31358283|原视频}} {{L|av19610935|熟肉}}
+| rowspan=2 | <center>第一话{{ruby|「杀死前辈」|{{日文|『先輩殺し』}}}}</center> || 搜查篇
+| || 2017/06/08 07:21 || 12:28 || {{L|sm31358283|原视频}}<b>{{L|av19610935|熟肉}}
 |-
-| 解决篇 || 2017/07/10 19:19 || 19:55 || {{L|sm31546403|原视频}} {{L|av19865591|熟肉}}
+| 解决篇
+| || 2017/07/10 19:19 || 19:55 || {{L|sm31546403|原视频}}<b>{{L|av19865591|熟肉}}
 |-
-| rowspan=2 | <center>第二话{{ruby|「喜剧的女主角」|{{日文|『喜劇のヒロイン』}}}}</center> || 搜查篇 || 2017/09/07 20:54 || 17:49 || {{L|sm31883651|原视频}} {{L|av19866079|熟肉}}
+| rowspan=2 | <center>第二话{{ruby|「喜剧的女主角」|{{日文|『喜劇のヒロイン』}}}}</center> || 搜查篇
+| || 2017/09/07 20:54 || 17:49 || {{L|sm31883651|原视频}}<b>{{L|av19866079|熟肉}}
 |-
-| 解决篇 || 2017/10/18 03:49 || 22:43 || {{L|sm32116331|原视频}} {{L|av19866368|熟肉}}
+| 解决篇
+| || 2017/10/18 03:49 || 22:43 || {{L|sm32116331|原视频}}<b>{{L|av19866368|熟肉}}
 |-
-| rowspan=2 | <center>第三话{{ruby|「被丢弃的忏悔」|{{日文|『置き去りにされた懺悔』}}}}</center> || 搜查篇 || 2017/12/20 17:00 || 10:57 || {{L|sm32449471|原视频}} {{L|av22443615|熟肉}}
+| rowspan=2 | <center>第三话{{ruby|「被丢弃的忏悔」|{{日文|『置き去りにされた懺悔』}}}}</center> || 搜查篇
+| || 2017/12/20 17:00 || 10:57 || {{L|sm32449471|原视频}}<b>{{L|av22443615|熟肉}}
 |-
-| 解决篇 || 2018/02/10 20:24 || 17:19 || {{L|sm32716870|原视频}} {{L|av22443911|熟肉}}
+| 解决篇
+| || 2018/02/10 20:24 || 17:19 || {{L|sm32716870|原视频}}<b>{{L|av22443911|熟肉}}
 |-
-| rowspan=2 | <center>第四话{{ruby|「还没好吗」|{{日文|『まあだかい』}}}}</center> || 搜查篇 || 2018/04/15 23:30 || 11:46 || {{L|sm33059022|原视频}} {{L|av23565093|熟肉}}
+| rowspan=2 | <center>第四话{{ruby|「还没好吗」|{{日文|『まあだかい』}}}}</center> || 搜查篇
+| || 2018/04/15 23:30 || 11:46 || {{L|sm33059022|原视频}}<b>{{L|av23565093|熟肉}}
 |-
-| 解决篇 || 2018/06/10 23:52 || 10:27 || {{L|sm33347571|原视频}} {{L|av24718559|熟肉}}
+| 解决篇
+| || 2018/06/10 23:52 || 10:27 || {{L|sm33347571|原视频}}<b>{{L|av24718559|熟肉}}
 |-
-| rowspan=2 | <center>第五话{{ruby|「Dog Fight」|{{日文|『ドッグ・ファイト』}}}}</center> || 搜查篇 || 2018/09/18 02:03 || 8:38 || {{L|sm33875153|原视频}} {{L|av42391225|熟肉补档}}/{{L|av31985771|熟肉|削除=y}}
+| rowspan=2 | <center>第五话{{ruby|「Dog Fight」|{{日文|『ドッグ・ファイト』}}}}</center> || 搜查篇
+| || 2018/09/18 02:03 || 8:38 || {{L|sm33875153|原视频}}<b>{{L|av42391225|熟肉补档}}<b>{{L|av31985771|熟肉|削除=y}}
 |-
-| 解决篇 || 2019/01/07 02:03 || 20:59 || {{L|sm34438680|原视频}} {{L|av42391920|熟肉}}
+| 解决篇
+| || 2019/01/07 02:03 || 20:59 || {{L|sm34438680|原视频}}<b>{{L|av42391920|熟肉}}
 |-
-| rowspan="3" | <center>第六话{{ruby|「赎罪的parade」|{{日文|『贖罪のパレード』}}}}</center> || 预感篇 || 2019/04/07 22:45 || 9:53 || {{L|sm34930634|原视频}} {{L|av49212818|熟肉}}
+| rowspan="3" | <center>第六话{{ruby|「赎罪的parade」|{{日文|『贖罪のパレード』}}}}</center> || 预感篇
+| || 2019/04/07 22:45 || 9:53 || {{L|sm34930634|原视频}}<b>{{L|av49212818|熟肉}}
 |-
-| 谋略篇 || 2019/10/14 17:00 || 14:55 || {{L|sm35813656|原视频}} {{L|av71852556|熟肉}}
+| 谋略篇
+| || 2019/10/14 17:00 || 14:55 || {{L|sm35813656|原视频}}<b>{{L|av71852556|熟肉}}
 |-
-| 开幕篇 || 2020/03/30 01:53 || 16:08 || {{L|sm36592289|原视频}} {{L|BV1Xz411b7zV|熟肉}}
+| 开幕篇
+| || 2020/03/30 01:53 || 16:08 || {{L|sm36592289|原视频}}<b>{{L|BV1Xz411b7zV|熟肉}}
 |-
-| rowspan="3" | <center>第七话{{ruby|「Main Dish」|{{日文|『メインディッシュ』}}}}</center> || 前篇 || 2020/07/31 22:02 || 11:43 || {{L|sm37278315|原视频}} {{L|BV14z4y1f7wA|熟肉}}
+| rowspan="3" | <center>第七话{{ruby|「Main Dish」|{{日文|『メインディッシュ』}}}}</center> || 前篇
+| || 2020/07/31 22:02 || 11:43 || {{L|sm37278315|原视频}}<b>{{L|BV14z4y1f7wA|熟肉}}
 |}
-连载中…
 == 使用音乐 ==
@@ 第455行： / 第458行： @@
 ! colspan=2 style="text-align: center" | 剧情简述<ref name="from_nicopedia"/>
 |-
-| style="width: 50%" | {{#vardefine:temp_a|<span style="color: #ff0000">犯罪件数</span>}}{{#vardefine:temp_b|<span style="color: #0000ff">失踪者数</span>}}{{#vardefine:temp_c|<span style="color: #800080">思惑</span>}}
+| style="width: 50%" | {{#vardefine:temp_a|<span style="color: #ff0000">犯罪件数</span>}}<b>{{#vardefine:temp_b|<span style="color: #0000ff">失踪者数</span>}}<b>{{#vardefine:temp_c|<span style="color: #800080">思惑</span>}}
 {{lang|zh|自殺体として発見された作家の土方。通報を受け駆けつけた刑事課の面々が捜査を開始するとHZN殺しの件以降仕事を休んでいたNYNが現れ、SZと共に土方は自殺ではなく他殺であると断定する。前朽木署長殺害事件を捜査するONDISKは現署長AKRと面会し、HZNの署長時代（4年前）に起きた民間人誤射事件の真相に迫る。独自に調査を進めるTISとJGNもまたHZN殺しの首謀者を絞り込み、朽木市の「{{#var:temp_a}}」と「{{#var:temp_b}}」の異常な変化に目をつける・・・とそれぞれの{{#var:temp_c}}が交錯する濃密なシナリオ}}
 | style="width: 50%" | <!--这是我靠着机翻瞎翻译的，质量不佳-->