A 7days L.A.B：修订间差异

可视化wikitext

2024年10月6日 (日) 09:44的最新版本

A 7days L.A.B

原称

a 7days L.A.B

社交网络

推特

@a7daysLAB

日本☆企画用wiki

https://w.atwiki.jp/whitezero/

SoundCloud

muimui0607

采访

官网

商店1

商店2

商店3（非公開）

其他百科

@wiki

a 7days L.A.B

wiki2

a 7days L.A.B

2014年至2019年，主要制作军事题材声剧的小组。初期是「LUNATIC voice project」原代表Quy_slitch，2015年以后由「Jardin」原代表MKMMKT姐贵担任代表。

除了声音电视剧以外，免费电子小说、乐曲、效果音素材等社团的活动范围也很广。

制作的声剧以旧日本军为主题的女性向军事题材居多，大部分都是在M3等同人活动上制作的。因此，除了在网上发布的日本☆和免费发布的战车☆三作以外，其他作品都不太为人所知。

几个作品成为共同时间线的系列物，拟人化和退魔等幻想要素强的日本☆系列，严肃描写太平洋战争末期陆战的SF·战争电影要素强的战车☆系列这两个主系列。

虽说是女性向，但BL要素并没有那么浓厚，可以看到一些夸张和现代化的表现，但很多内容都相对忠实于史实。另外，战争人物的死亡率也很高。

通过对MKMMKT的采访挖掘，弄清了几个制作内幕。因为分发了效果音素材，所以对声音很有要求，在免费素材上毫不妥协地自己录了火柴和螺旋桨的声音等一部分效果音。

年表

2012年~2013年

a 7 days L.A.B.的前身Quy_slitch的『LUNATIC voice project』，以及乙羅宇莉(MKMMKT姐贵)的『Jardin』的活动时期*1。

两个社团共同制作了一部分作品，以此为契机，合并为a 7 days L.A.B.，当时ケイ等正规声优也被继承下来。

『Alium』(LUNATIC voice project第一作。ケイ有参加)
『女神様は恋の味方』(LUNATIC voice project第二作。ケイ有参加)
『IRONmaiden?』（LUNATIC voice project第三作)
『IRONmaiden Episode:0』（LUNATIC voice project和Jardin的共同作品)
『IRONmaiden caccia de bambora』

2014年

a 7 days L.A.B成立。『IRONmaiden』等quy_slitch时代的作品也被继承下来。

可以确认的最早的作品日本☆将被制作。这个时间点MKMMKT姐贵只是声优和声音编辑，企划·制作·脚本由Quy_slitch负责。

にほんへ☆　『White○Zero』（10月26日M3）

2015年

Quy_slitch主导时期。

疼痛☆　『ache-éɪk- #01 Natural American Spirit』（3月23日）之后2015年冬『White○zero』衍生2作在DLsite内以220日元开始发售。
『Claude-Ninety Six-』
『On Your Mark.』出演声優のHPより
『IRONmaiden the Lost Days』出演声優のHPより
『L.A.Boratory work DAY-00?』（4月26日）从出演声优的主页和推特来看大概是这时小组代表从quy_slitch转移到MKMMKT姐贵。战车☆系列开始制作。
战车☆　『OGRE』（10月24日）

2016年

戦車☆☆　『BETRAY from OGRE』（10月頃）在秋M3(10月30日)上被称为OF-3发布。
AGENT☆　『AGENT』
ナイトアンドデイ☆　『NIGHT AND DAY』
MEDICINE☆　『MEDICINEθ』

2015年春M3で公開された『IRONmaiden』スピンオフ、DLsiteにて発売開始。

『IRONmaiden the Lost Days』（1月12日）

2017年

战车☆三部曲登场。

战车☆☆☆　『VOID』（1月頃）
AGENT☆☆　『AGENT:K』（4月30日）
サンダーバード☆　『Thunderbird』（4月30日）

MKMMKT采访企划『Independent Makers Radio Vol.1 神上真理さん』（4月22日）

2018年

式鬼☆和战后☆发表，日本☆和战车☆两个系列完结。

式鬼☆　『式鬼 -SHIKI-』（1月頃）
战后☆　『codename:OGRE』（10月28日）

2019年

4月，社团网站和官方Twitter消失，历时5年的活动落下了帷幕。

活动结束后还存在着式鬼☆等一部分作品，但经过一定时间后被删除，除了Quy_slitch主导期间的作品之外，2015~2018年的所有作品都被删除或非公开。

公开日期不明的作品

『rundown-area?』（不明）
茨城☆　『茨城県南擬人化VD(仮)』（不明）
怪物☆　『MONSTER』（不明）

声剧以外的作品

多结局方式的ADV游戏「SE7EN」系列免费配信中。

『SE7EN #File01 「現実夢」』（2014年10月29日）
『SE7EN #File02 「プッシュボタン」』（2015年10月09日） 2015年秋M3にて作詞作曲を手がける楽曲アルバムを発売。
『EVERYDAYS?』（2015年10月25日）

成员

因为企划了系列物，作品有很多共通的声优，不过代表什么都在做的事实际情况接近个人社团。

虽然还有其他成员，但几乎都是自由职业者。

代表・脚本・編集・音楽（2015~2019）：神上真理

企画・制作・脚本（2014年頃）：Quy_slitch

声優：春野まつり

　　　ケイ

在CTV☆的表现

战车☆转载版被列入了列表。

@@ 第1行： / 第1行： @@
-{{信息|账号类型2=[[日本☆]]企画用wiki|账号2=https://w.atwiki.jp/whitezero/|账号类型3=商店3（非公開）|账号3=[https://a7dayslab.booth.pm/ BOOTH]|账号类型4=商店1|账号4=[https://www.dlsite.com/home/circle/profile/=/maker_id/RG27978.html DLSITE]|账号类型5=商店2|账号5=[http://www.line-tatsujin.com/detail/a1013336.html LINE（[[茨城☆]]）]|账号类型6=SoundCloud|账号6={{s|muimui0607}}|账号类型7=采访|账号7=[http://im-radio.seesaa.net/article/449218646.html 采访]|账号=|推特={{@|a7daysLAB|削除=yes}}|原称=a 7days L.A.B|a站={{A|a 7days L.A.B}}|wiki2={{二代目|a 7days L.A.B}}|账号类型8=官网|账号8=[https://a7dayslab.wixsite.com/main 官网（已删除）]}}
+{{人物信息|账号类型2=[[日本☆]]企画用wiki|账号2=https://w.atwiki.jp/whitezero/|账号类型3=商店3（非公開）|账号3=[https://a7dayslab.booth.pm/ BOOTH]|账号类型4=商店1|账号4=[https://www.dlsite.com/home/circle/profile/=/maker_id/RG27978.html DLSITE]|账号类型5=商店2|账号5=[http://www.line-tatsujin.com/detail/a1013336.html LINE（[[茨城☆]]）]|账号类型6=SoundCloud|账号6={{s|muimui0607}}|账号类型7=采访|账号7=[http://im-radio.seesaa.net/article/449218646.html 采访]|账号=|推特={{@|a7daysLAB|削除=yes}}|原称=a 7days L.A.B|a站={{A|a 7days L.A.B}}|wiki2={{二代目|a 7days L.A.B}}|账号类型8=官网|账号8=[https://a7dayslab.wixsite.com/main 官网（已删除）]}}
-年から2019年にかけて、主に軍事もののボイスドラマを制作していたサークル。初期は「LUNATIC voice project」元代表のQuy_slitch?が、2015年以降は「Jardin」元代表のMKMMKT姉貴が代表を務めていた。
+年至2019年，主要制作军事题材声剧的小组。初期是「LUNATIC voice project」原代表Quy_slitch，2015年以后由「Jardin」原代表MKMMKT姐贵担任代表。
-ボイスドラマ以外にもフリーのノベルゲーム、楽曲、効果音素材などサークルの活動範囲は広い。
+除了声音电视剧以外，免费电子小说、乐曲、效果音素材等社团的活动范围也很广。
+制作的声剧以旧日本军为主题的女性向军事题材居多，大部分都是在M3等同人活动上制作的。因此，除了在网上发布的[[日本☆]]和免费发布的[[战车☆]]三作以外，其他作品都不太为人所知。
-制作したボイスドラマは旧日本軍がテーマの女性向けミリタリー物が多く、M3などの同人イベントで領布している物が殆ど。そのため、ネット上で配布されているにほんへ☆と無料配布されていた戦車☆三作以外はあまり知られていない。
+几个作品成为共同时间线的系列物，拟人化和退魔等幻想要素强的[[日本☆]]系列，严肃描写太平洋战争末期陆战的SF·战争电影要素强的[[战车☆]]系列这两个主系列。
-幾つかの作品が時系列を共有するシリーズ物となっており、擬人化や退魔などファンタジー要素の強いにほんへ☆シリーズ、太平洋戦争末期の陸戦をシリアスに描いたSF・戦争映画要素の強い戦車☆シリーズの二つがメインシリーズとして制作されていた。
+虽说是女性向，但BL要素并没有那么浓厚，可以看到一些夸张和现代化的表现，但很多内容都相对忠实于史实。另外，战争人物的死亡率也很高。
-女性向けとはいえBL要素はそこまで濃くなく、若干の誇張や現代的に直した表現などは見られるものの史実には割と忠実な内容となっているものが多い。また、戦争モノは例に漏れず登場人物の死亡率は高い。
+通过对MKMMKT的采访挖掘，弄清了几个制作内幕。因为分发了效果音素材，所以对声音很有要求，在免费素材上毫不妥协地自己录了火柴和螺旋桨的声音等一部分效果音。
-マコちゃんインタビューの発掘により、幾つかの製作裏話が判明することとなった。効果音素材を配布していただけあって音には拘りがあり、フリー素材で妥協せずマッチやプロペラ音など一部の効果音を自分で録音していたという。
 === 年表 ===
 ==== 2012年~2013年 ====
-a 7 days L.A.B.の前身であるQuy_slitch?の『LUNATIC voice project』、および乙羅宇莉(MKMMKT姉貴)の『Jardin』の活動時期*1。
+a 7 days L.A.B.的前身Quy_slitch的『LUNATIC voice project』，以及乙羅宇莉(MKMMKT姐贵)的『Jardin』的活动时期*1。
+两个社团共同制作了一部分作品，以此为契机，合并为a 7 days L.A.B.，当时[[ケイ]]等正规声优也被继承下来。
-両サークルは一部作品を共同して手がけており、これがきっかけとなり後にa 7 days L.A.B.へと統合、その際にケイなどのレギュラー声優なども引き継がれた。
+* 『Alium』(LUNATIC voice project第一作。ケイ有参加)
-* 『Alium』(LUNATIC voice project第一作。ケイが参加している)
+* 『女神様は恋の味方』(LUNATIC voice project第二作。ケイ有参加)
-* 『女神様は恋の味方』(LUNATIC voice project第二作。ケイが参加している)
 * 『IRONmaiden?』（LUNATIC voice project第三作)
-* 『IRONmaiden Episode:0』（LUNATIC voice projectとJardinの共同作品)
+* 『IRONmaiden Episode:0』（LUNATIC voice project和Jardin的共同作品)
 * 『IRONmaiden caccia de bambora』
 ==== 2014年 ====
-a 7 days L.A.B成立。『IRONmaiden』などのQuy_slitch時代の作品もそのまま引き継がれる。
+a 7 days L.A.B成立。『IRONmaiden』等quy_slitch时代的作品也被继承下来。
-確認できる最古の作品であるにほんへ☆が製作される。この時点ではMKMMKT姉貴は声優と音声編集のみであり、企画・制作・脚本はQuy_slitch?の手によって行われていた。
+可以确认的最早的作品[[日本☆]]将被制作。这个时间点MKMMKT姐贵只是声优和声音编辑，企划·制作·脚本由Quy_slitch负责。
 * にほんへ☆　『White○Zero』（10月26日M3）
 ==== 2015年 ====
-Quy_slitch主宰期間。
+Quy_slitch主导时期。
-* 痛み☆　『ache-éɪk- #01 Natural American Spirit』（3月23日） ヴォイスドラマ作品4本が春M3(4月27日)にて配布。その後冬に『White○zero』スピンオフ2作がDLsite内にて220円で発売開始。
+* [[疼痛☆]]　『ache-éɪk- #01 Natural American Spirit』（3月23日） 之后2015年冬『White○zero』衍生2作在DLsite内以220日元开始发售。
 * 『Claude-Ninety Six-』
 * 『On Your Mark.』 出演声優のHPより
 * 『IRONmaiden the Lost Days』 出演声優のHPより
-* 『L.A.Boratory work DAY-00?』（4月26日） 出演声優のHPとTwitterより おそらくこの辺りからサークル代表がQuy_slitch?からMKMMKT姉貴に移行。戦車☆シリーズが製作開始される。
+* 『L.A.Boratory work DAY-00?』（4月26日）从出演声优的主页和推特来看大概是这时小组代表从quy_slitch转移到MKMMKT姐贵。战车☆系列开始制作。
-* 戦車☆　『OGRE』（10月24日）
+* [[战车☆]]　『OGRE』（10月24日）
 ==== 2016年 ====
-* 戦車☆☆　『BETRAY from OGRE』（10月頃） 秋Ｍ3（10月30日）にてOF-3と称して短編三本が発表される。
+* 戦車☆☆　『BETRAY from OGRE』（10月頃）在秋M3(10月30日)上被称为OF-3发布。
-* エージェント☆　『AGENT』
+* [[AGENT☆]]　『AGENT』
 * ナイトアンドデイ☆　『NIGHT AND DAY』
-* メディスン☆　『MEDICINEθ』
+* [[MEDICINE☆]]　『MEDICINEθ』
 年春M3で公開された『IRONmaiden』スピンオフ、DLsiteにて発売開始。
@@ 第55行： / 第53行： @@
 ==== 2017年 ====
-戦車☆三部作が出揃う。
+战车☆三部曲登场。
-* 戦車☆☆☆　『VOID』（1月頃）
+* [[战车☆☆☆]]　『VOID』（1月頃）
-* エージェント☆☆　『AGENT:K』（4月30日）
+* [[AGENT☆☆]]　『AGENT:K』（4月30日）
-* サンダーバード☆?　『Thunderbird』（4月30日）
+* サンダーバード☆　『Thunderbird』（4月30日）
-* マコちゃんインタビュー 『Independent Makers Radio Vol.1 神上真理さん』（4月22日）
+* [[MKMMKT采访企划]] 『Independent Makers Radio Vol.1 神上真理さん』（4月22日）
 ==== 2018年 ====
-シキ☆と戦後☆が発表、にほんへ☆と戦車☆の両シリーズが完結する。
+式鬼☆和战后☆发表，日本☆和战车☆两个系列完结。
-* シキ☆　『式鬼 -SHIKI-』（1月頃）
+* [[式鬼☆]]　『式鬼 -SHIKI-』（1月頃）
-* 戦後☆　『codename:OGRE』（10月28日）
+* [[战后☆]]　『codename:OGRE』（10月28日）
 ==== 2019年 ====
-月にサークルサイトや公式Twitterが消滅、5年に渡る活動に幕が下ろされた。
+月，社团网站和官方Twitter消失，历时5年的活动落下了帷幕。
-活動終了後もシキ☆など一部現存していたが一定期間を経て削除され、Quy_slitch主宰期間のものを除く2015~2018年の全ての作品が削除・非公開となった。
+活动结束后还存在着式鬼☆等一部分作品，但经过一定时间后被删除，除了Quy_slitch主导期间的作品之外，2015~2018年的所有作品都被删除或非公开。
-==== 公開日不明なもの ====
+==== 公开日期不明的作品 ====
 * 『rundown-area?』（不明）
-* 茨城☆　『茨城県南擬人化VD(仮)』（不明）
+* [[茨城☆]]　『茨城県南擬人化VD(仮)』（不明）
-* 怪物☆　『MONSTER』（不明）
+* [[怪物☆]]　『MONSTER』（不明）
-==== ヴォイスドラマ以外の作品 ====
+==== 声剧以外的作品 ====
-マルチエンディング方式のADVゲーム「SE7EN」シリーズをふりーむにて配信中。
+多结局方式的ADV游戏「SE7EN」系列免费配信中。
 * 『SE7EN #File01 「現実夢」』（2014年10月29日）
@@ 第88行： / 第86行： @@
 === 成员 ===
+因为企划了系列物，作品有很多共通的声优，不过代表什么都在做的事实际情况接近个人社团。
-シリーズ物を企画していたため作品に共通する声優は多いが、代表が何でも屋なこともあり実態は個人サークルに近い。
+虽然还有其他成员，但几乎都是自由职业者。
-一応他にもメンバーはいるがほぼフリーのようなものである。
 代表・脚本・編集・音楽（2015~2019）：神上真理
-企画・制作・脚本（2014年頃）：Quy_slitch?
+企画・制作・脚本（2014年頃）：Quy_slitch
 声優：春野まつり
@@ 第101行： / 第99行： @@
 == 在CTV☆的表现 ==
-戦車☆転載版がリスト入りしている。
+战车☆转载版被列入了列表。