UDK姐贵：修订间差异

2024年8月19日 (一) 20:02的版本

🚧	施工中本条目有他人正在进行施工，现在进行编辑非常可能会导致编辑冲突。如果您需要编辑本条目，可以在评论区留言，或尝试直接联系施工人。

“

あああああああああ！！忘れてたああああ！ (啊↑啊↓啊↑啊↓啊！^{(世界级美声)}我忘记了啊——！)

───魔理沙とアリスのクッキーKiss

„

UDK姐贵

原称

宇月幸成

im2089229

别名

クロムサーガ

石川麻里奈

まりな

美大落ち

0004

美大落ち

MRN

一生ネットの喋る笛

桐野綾平

UDKっち

人と妖の狭間

多少ぶさいくな女性

使用MMD模型

• にがもん式魔理沙
• かおまる式UDK姉貴
• ルシール式魔理沙

社交网络

推特

@uzukikousei

其他百科

@wiki

nico

pixiv

wiki2

Cookie☆魔理沙役，具有独特的声线以及大量的素材成为Cookie☆中的灵魂人物。

作为对Cookie☆带来的影响，首先是成为风评受害的原因的棒读演技的代表，Cookie☆骚动的开端，MAD素材的宝库以及中心等，不胜枚举。

据说最初提议把Cookie☆做出配音作品的就是她，和Cookie☆的诞生也有很深的关系。

虽然拥有如此强大的影响力，但自从2011年销声匿迹后，她就再也没有出现在舞台上，之后的活动也充满了谜团。

性格是十足的宅女高中生，有着让人一点女人味都感觉不到的氛围。但却和一般的宅女不同，很少见的不擅长黄段子。

因此在Cookie☆遭受风评被害的时候最厌恶淫梦的也是她。

另外，可能由于突飞猛进的正义感过于强，一有不喜欢的事情就会毫不犹豫地插进去。无法控制自己的情绪，一旦想要反驳，声音就会变得很大。不会察言观色的言行也很多，是典型的交流障碍。实际上骚动当时也有很多人讨厌UDK姐贵，但是失踪以后就很少看到这样的评价了。

但是东方原作的实力好像是Normal的程度。

似乎也喜欢画画，但很少被表扬。只有钢琴的技术很受好评。

被部分淫民人身攻击以及昔日好友们的众叛亲离之后便人间蒸发。及后推特上流传其上吊身亡消息，导致UDK死亡说盛传（经RU姐贵辟谣后确认为谣言，但死亡说仍是淫民常用的neta）

即使失踪后，她也经常被谈论，许多人都特别对待UDK姐贵，并且被视为传奇人物。

为了纪念她，饼民们称MRS役为UDK役。并为了填补UDK姐贵的空缺，发生了新的声优被当做UDK姐贵的接班人的事态。

出演作品

クッキー☆（霧雨魔理沙）

遗产

一直以来Cookie☆声优或多或少都有近况（或者被挖掘出來）的素材更新，唯独UDK姐贵自从隐退后就音讯全无。因此众多饼民只能将既有的UDK遗物（书作、诗作、背影照等）进行扩充跟推广，产生美大BBシリーズ、星空Project等等的二次创作。

星空・星

主条目：星空・星美大落榜

UDK姐贵曾经考过东京美大，却因为画的画难以被考官理解而名落孙山，日本的淫梦民们给她安了个“美大王”的头衔。

美大球

UDK小姐姐的美术绘画教室☆＋美大球BB: UDKっちのお絵描き教室☆＋おまけBB; UDK姉貴すき

8月5日宇月幸成诞生祭

8/5は宇月幸成誕生祭 UDK姐贵是少数在NICO能拥有诞生祭的生放送者。~~结果还是有很多银梦要素~~

音声

�

说明
神社閉店の日		Cookie☆ 0:40
やっぱりアリスが作るブラウニーはうまいな。生地がしっとりしていて、それでいてベタつかないスッキリした甘さだ。ココアはバンホーテンの物を使用したのかな？	爱莉丝做的布朗尼果然好吃呢！面团口感湿润但却不发黏，有种清爽的甜味。可可粉是用万豪顿牌的吗？	Cookie☆ 1:13	要一転攻势了。
(てゅわ）あああああああああ！！忘れてたああああ！	啊啊啊啊啊！我忘记了啊——！	Cookie☆ 2:13	应该是除了“ぷはー”之外，Cookie☆系列使用得最多的音声素材
ｻﾗﾀﾞﾊﾞｰ!(SARADABA!)	再见↑↑了！(萨拉达吧！)	Cookie☆ 2:48	「さらばだ！」口误。那么诸君，SRDB——！

即使用恭敬的话|}

即使用恭敬的话来讲也不能说是高超的演技，再加上Cookie☆恶搞一般的编剧，「クォクォア(ココア)はやっぱりバンホーテン」「ｻﾗﾀﾞﾊﾞｰ!(再见了!)」等很多迷之台词和原本留下的名言，所以也在淫梦民的视频和MAD中被作为素材使用。

UDK美声的固定电话铃声 sm33880018 作者：Sapporo: もはや原型をとどめていません。; 完全一致

主要NETA

百貌的UDK，画师有HZN、UDK。

あああああああああ！！忘れてたああああ！

象征UDK姐贵的场面。虽然抱着头的样子没有噗哈RIM那么夸张，但也被用作联动的题材。经常能在MAD各种各样的场面看到忘记的样子。在音MAD中也是被喜爱的素材，经常作为下述的UDK合成器使用。

UDKシンセ

「あああああああああ！！忘れてたああああ！」的部分被拉长，那种脱离人类的音色被称成合成器。

てゅわああああああああああ
盤上遊戯レイプ！将棋をするUDK☆.Bonanza

UDK姐姐被早口大妈打的时候叫的「うわあああぁぁぁぁぁぁぁっ！！」的空耳。上述的视频是首次出现。作为UDK姐贵被打时的呐喊经常被使用。

虽然经常被人误解，但双手抱头的样子是「あああああああああ！！忘れてたああああ！」。てゅわああああああああああ的场面实际上是用胳膊捂着脸。

确定演出

作为屈指可数的棒读部分之一而广为人知。因为MAD在播放完这段音频后，经常会出现从Cookie☆角色转移到淫梦角色部分的画面，所以就有了这样的说法。

这个台词以外也受到这样的待遇的场景不限于Cookie☆也被称为确定演出。

另外，台词也常被简称为「やブ美」。

悪意のある無編集

在上述的确定演出的时候，由于经常可以看到不加工やブ美的台词就那样播放的模式，看起来像暴露了棒读一样被这样评论。

第一次出现的是被认为是曲奇☆最古老的MAD的「魔田所とトオノのアイスティーKiss」，其历史意外的久远。

ｻﾗﾀﾞﾊﾞｰ

剧中台词「さらばだー」的空耳。連在连续播放的情况下也被称为ｼｬﾊﾞﾀﾞﾊﾞUDK。

サラダのカウンター

ｻﾗﾀﾞﾊﾞｰ的再翻译。很明显，翻译的不是「さらばだ」，而是「サラダバー」。

当の本人は自覚していない様子・・・・

是本人niconico大百科的生放送报道中所写的话。

全文是「宇月幸成の声は誰もが魔理沙の声と認識するらしいが、当の本人は自覚していない様子・・・・」

这是由名为「基本自由人」的编辑所写的词语，这句话被认为是UDK姐贵本人的自导自演吹捧自己。

与有特色的句子相得益彰经常被用作NETA。另外，BNKRG姐贵和KNN姐贵也因为在大百科上自演，而被当作段子。

长年被作为素材持续的结果，在仲夏夜之淫梦社区真的觉得UDK姐贵的声音使人想起魔理沙的身姿的人也不在少数。

あのさぁ…（anosa...）

这是仲夏夜之淫梦的著名语录之一，后接「イワナ、書かなかった？」的UDK姐贵在生放送的发言。

UDK姐贵的「あのさぁ…」后的话作为素材非常有名，再加上由于炎上骚动本人也变得有名，UDK姐贵的「あのさぁ…」的原NETA发生了逆转现象。

イワナ、書かなかった？

生放送的发言。

当然是要说「言わなかった？」，但或许是因为发音太强给人留下了深刻的印象吧，「イワナ」成了UDK姐姐的代表语。

成为UDK姐贵的粉丝被称为「イワナ民」的根源，イワナの怪被视为神圣。

ｳﾞｫｰ東方動画やMAD関係のコメントどぅあすなって！

生放送的发言。「イワナ、書かなかった？」的后续。

ﾀﾞｷｼ…

RU姉貴とのカラオケ「magnet」において、大サビに入るタイミングを間違えた時のUDK姉貴を文字に起こしたもの。

ちなみにその後の歌詞は「抱き寄せて欲しい」なので歌詞も間違えている。

訴訟(きそ)

生放送で流れた「訴訟」をUDK姉貴が拾い、「起訴はやめてね」と発言したことから、訴訟(そしょう)が読めないとネタにされる。

淫夢では何かにつけて「訴訟」と返すネタがあり、コメントされたのはそこから。

とろろそば

nisi主導の放送でUDK姉貴が泣きながらSKRYKを擁護する通称「とろろそば会見」でのUDK姉貴の泣き声がとろろそばを啜っているように聞こえることから、いつしかその会見でのUDK姉貴自体も意味するようになった。

それにイラストを当てた上記TKMYによる動画が話題を呼び、派生MADもいくつか作られており、これらの作品群も「とろろそば」タグで結ばれている。

特に2015年10月22日に投稿された、アイドルマスターのキャラクターである島村卯月がそばをすする動画はミリオン再生されており、現在（2020年6月）も島村卯月タグの動画の中で最も再生数が多い。

ラーの鏡

UDK姉貴がRU姉貴とのコラボ配信中にラーの鏡という単語がコメントされたのを見て突然ラーの鏡について語りだした場面の語録。

自分の好きな話題になると突然テンションが上がり、いかにも興味のなさそうなRU姉貴そっちのけでそのことについて長々と語りだすというオタクの悪い部分を凝縮したような振る舞いは語り草となっている。

その時の発言が語録としてよく改変される他、MADでもUDK姉貴が突然ラーの鏡について語りだすというネタも見られる。

特に最後のフレーズを「私は個人的に〇〇大好き」と改編することが多い。

+

発言内容

ちなみにこの発言、ラーの鏡初登場のドラクエⅡや劇中Ⅴより出番のあるドラクエⅥの事を話題に出さないことからUDK姉貴はこの2作品はやってないことが推測できる。Ⅳは鏡の価値が暴落しすぎて比較対象にもならない。Ⅶは影が薄すぎて出てくる事もドラクエファンからはあまり知られていない。

そもそもⅤで鏡を使って正体を暴くのは大臣ではなく太后である。

ラーテンション

ラーの鏡について語りだすUDK姉貴のように、自分の好きな話題については水を得た魚のように生き生きとし始めるオタクっぽい状況を表す慣用句。

わーっは！

生放送中に突然叫びだしたときの声。なぜ叫んだかは不明だが、親フラという説が有力。

MADなどではその時の状況と違い、喜びを表す時によく使用される。

やるかぁ！

生放送的发言。やるもんかという意味だが、MADでは逆にやる気を出すときによく使われる。

なぁでこ！

生放送的发言。

对NDK姐贵的定番语录。

RUさんちょっとー！

生放送的发言。

RU姉貴の「れうさん」呼称へ繋がったほか、MAD内にRU姉貴が出てきた際の定番語録としても用いられる。

星空、星

2つともUDK姉貴がまりアリを唄ったポエム。ニコニコミュニティ「マリアリが俺のジャスティス」の第2回マリアリ文学祭で発表されたもの（2010年8月28日）。

+

星空

+

星

いずれの詩においても多用されている「星」という言葉だが漢字を分解すると日生（ひなせ）になるという偶然が存在する。

2014年10月頃からこれらのポエムに勝手に曲をつけて合成音声で歌わせるブームが起こる。一連の動画は「星空project」と呼ばれる。ボーカルはSSR姉貴が主に使われる。ポエムをノムリッシュ翻訳したものを用いた亜種も存在する。

ﾊｯｹﾛｰﾄﾛｰﾄ

UDK姉貴の台詞「八卦炉を盗ろうと」の空耳。

美大ボール

本人がTwitpicに上げていた絵画の俗称。

美大に落ちたという本人の境遇と、絵画内の球体のオブジェクトと合わせてこう呼ばれる。

UDK姉貴の通っていた高校の美術講師の宮崎曠代が円形をモチーフとした作品を多く描いており、その影響を受けたと思われる。

いつの頃からか何故か「5回見たら死ぬ絵」という噂が広まり、都市伝説化してしまった。月刊ムー2024年6月号の「見てはいけない絵」の記事では美大ボールに言及している。

UDK姉貴の顔写真が流出した際にこの絵の別段階と思われるものの写真も見つかり、プロト美大ボールと呼ばれる。

エンツォ・クッキの「山々の呼吸」という絵画と似ており、クッキー☆を連想させる作者名もあって話題になった。

美大シリーズ

美大ボールを素材として様々なオブジェクトを作るMAD素材群。ベクター兄貴が突如こうした素材を多く作り話題となり、それに感化される投稿者も登場したことでシリーズにまでなった。

星態勇儀

本人がTwitpicに上げていたイラストに描かれている文字。

東方projectの星熊勇儀を描いたものだが、字を間違えているためネタにされる。ちなみに「儀」の文字も点が足りてなかったりする。

UDKが描いたUDK

本人がTwitpicに上げていたイラスト。

六号機のマリアリコミュ放送での企画「自由帳さんと一緒に安価で自分が大好きな東方キャラを描きましょう！！」で発表されたもの。涙を流しているのはお題が「泣き顔」だったため。

ナッシャークによって着色素材が上げられていた（現在は非公開）。

アサシンUDK（ピアノUDK）

ピアノの演奏配信の時に、自分の素顔が映ってしまわないようにフードを被った状態で登場したときのUDK姉貴。

アサシンクリードなどに代表されるアサシンを思わせる風貌をしていたことからこう呼ばれる。

その時呟いた「フード被るとアチーなオイ！」という発言も可愛らしいと人気が高い。

コミケUDK

本スレに突如貼られたUDK姉貴がコミケで撮ったとされるコスプレ写真。当時本気にするものはいなかったが、UDK姉貴の容姿が特定される際、晒された写真のUDK姉貴と酷似していたことから特定要素として一役買うこととなった。

一方でどうやってこの画像が入手されたかは、未だに謎のままである。

コスプレの題材は東方projectの宇佐見蓮子なのだが、眼鏡をした姿や雰囲気はむしろ後に登場することとなる宇佐見菫子に似ていると言われる。

多少ぶさいくな女性

コミケUDKを形容するワード。

元ネタはごめんねカールが描いたコミケUDKのエロGIFアニメ（2016年9月22日）がエロ広告画像に勝手に使用されたときに書かれていたフレーズ。

無許可で画像を使用していたことに加えて、そこに描かれている女性に対してぶさいくと評するあまりの厚かましさから逆に人気を呼んだ。

RUDK

「れうづき」と読む。MADや静画で表現されるUDK姉貴とRU姉貴の百合カップリングのこと。

この二人はボイドラでも共演し、リアルでも関わりがあり、二人で行った生放送のデータも残っているとあって何かと親和性が高い。

主にUDK姉貴がRU姉貴に対して積極的に好意を示すが、RU姉貴は「嫌いじゃないけど好きじゃない」という態度をとるツンデレの関係として描かれることが多い。

後にRU姉貴が「親友だと思っている」という発言をしたことあってふつうに仲の良い二人として描かれることもある。

U虐

UDK虐待の略称。ゆ虐（ゆっくり虐待）のもじり。

だるまりな

四肢を切断されたUDK姉貴のこと。

ITNTN兄貴の静画「だるまりなら」（2015年9月1日）から起こったネタ。以降ITNTN兄貴が一人でこれ関連の静画を描き続け便乗作品が少しづつ増えた。

Otömoto兄貴「だるまりなーず」（2016年3月6日）初の便乗者。

FSM兄貴「だるまりな」（2017年5月7日）だるまりなをMAD界隈へ持ち込んだ初の動画。

sihat兄貴「だるまりなとRIM一家」シリーズ（2018年2月15日～）FSM兄貴のさらに便乗でシリーズ化したもの。

アブノーマルな性癖の発露としてMADや静画が作られることがあるがこれもその一例。

精神崩壊したUDK 吃蒲公英的UDK

2017年5月頃Twitterで流行したネタ。臨床心理士の職業イラストに描かれた子供の顔をUDK姉貴っぽくした絵で、いくつかコラージュやBB素材など作られた。

ニコニコのMAD界隈に輸入されることはほとんどなくTwitter内で生まれてTwitter内でだけで終息した小流行。

ゆきなり

2017年1月23日、２ちゃんねる(現５ちゃんねる）スマホアプリ板のスレッド「【SOA】スターオーシャン：アナムネシス Part286」にて、971が貼ったスクショ(消失)にプレイヤー名「宇月幸成」が写り込んでいた。クッキー☆を知らない住人からは、うかつに名前をさらしてしまった「ゆきなり」君としてからかわれ、次第に便乗ホモも沸き次スレの150辺りまで話題が続いた。

现实UDK

リアルUDK，宇佐見蓮子役的UDK。UDK曾有cos莲子的照片曝光^[1]。

有大概是本篇中MRS、UDK莲子cos照、饼民幻想的宇月形象之集合体做的MMD模型。制作用意不明。

真UDK的冒险リアルUDKの冒険作者：まりな: まりなさんが投稿した「リアルUDKの冒険例のアレ」です。; UDK幻想入り説×; UDKクッキー☆入り説√
真UDK基本GB素材集リアルUDK基本セット作者：まりな: まりなさんが投稿した「リアルUDK基本セット例のアレ」です。
画画的UDK 絵を描くUDK 作者：まりな: まりなさんが投稿した「絵を描くUDK 例のアレ」です。

荞麦面

【熟肉】一边吃荞麦面一边诉说的UDK姐贵 sm19959781: 万豪顿字幕组; 翻译：KisaragiKun兄贵时间轴：KisaragiKun兄贵

在除夕夜一边吃着荞麦面一边控诉的UDK姐贵 sm22577305 作者：ルナルナ: 这个金发的女孩子好可怜呀 UDK姐贵新年快乐(＾∀＾) ※P3附手绘版; 提及的“教授”即SKRYK

吴民是：

似乎没人提及迫害由来（即黑历史）的样子，在这里就把自己知道的都抖出来吧，感谢某岛养老院仙贝的科普

说来饼干姐贵的黑历史，一般是技术很烂、棒读严重还没有自觉（大多数人，尤其是KNN和MZ等），抑或是干过某些事情（UDK大百科自演，BNKRG生放送发言，RRM〇语，TIS忽悠他人制作声剧等）

具体到udk，她曾在大百科中以一般粉丝的身份自夸过头了，却不知道别人可以看到编辑者的id。有了迫真棒读和自演这2个黑历史，11区木毛就开始了挖掘和跟踪取笑，而她自己的反击则基本越描越黑，后续的荞麦面、RUDK的不和以及岩鱼口误都是这么来的。一点虚荣心本不算很严重的问题，最后却招致了一辈子挂城头的下场，这大概就是网络亚文化无慈悲的一面吧

相比UDK，RU和HNS自从开始inm营业之后，倒都像是开始步入正轨的样子，RU找到了工作，HNS结婚，YMN虽然一路坎坷，但最近貌似也成功举办了off会……四人里面只有从来没营业过的UDK成了故人，实属可惜，事实上udk本音还不错，也有过不读谱钢琴乐圣的佳话……或许人各有志，而不同的人承受能力也不尽相同，像ymn那样当小丑反而把拿她取乐的人变成粉丝，某种意义上讲也是一种为人的能力，不过话说回来，忍受迫害融入inm迫真营业讨生活，又真的算是幸终吗？（叹气）

最后，tn~m~bstatic.fastmirror.org/Public/Upload/image/2017-10-08/59d9c1dce2e41.jpg，去~共勉，另外自己对自演以外的黑历史并没有更为详尽的了解，双叶wiki语言不好也看不太懂，还请好心的仙贝能给予指点，我什么都会做的（雾）

精神崩壊したUDK

这是起源（但该账号已经找不到了）：

完全に手遅れな表情で草 pic.twitter.com/ATmJt8affm — イキシマ (@Ikishima749) May 1, 2017

精神が崩壊したudk pic.twitter.com/M2Dl47MZPt — イキシマ (@Ikishima749) May 1, 2017

这一形象取自職業紹介【臨床心理士篇】～将来の仕事選びに役立つ動画，后来由540円兄贵发扬光大，并赋予了吃蒲公英的设定，但该形象主要流行于推特。

达磨里奈

算R18G范畴。

【COOKIE☆MMD】达磨里奈 sm31167533 作者：FSM: 标签：RUDK是HOMO所见之真实抜ッキー☆; 豆知识：原标题“だるまりな”是だるま（達磨）和まりな（麻里奈）组成的合成词，だるま在日语里是人棍的隐语。因为BB素材不完整导致特有的四肢欠损，便有了这种说法。

【熟肉】达磨里奈与UDK姐妹だるまりなとUDK姉妹作者：sihat

Niconico大百科自演

UDK姐贵曾在她自己的NicoNico大百科的条目中编辑,“宇月幸成的声音好像大家都认为是魔理沙的声音，不过本人却不自觉的样子……”

这个编辑是由“基本自由人”写的，应该是UDK姐贵本人。

HZN也曾经说过“宇月幸成简直就是魔理沙本人。

参见

↑ ^1.0 ^1.1
《’11 横浜学園高等学校》
UDK姐贵的真容 sm29653312 横浜学園高校石川麻里奈
1. cos宇佐见莲子
2. 石川——UDK创价女子部说

Cookie☆（クッキー☆）导航查 • 编
主催：HZN
配音：RU姐贵(灵梦) • UDK姐贵(魔理沙) • HNS姐贵(爱丽丝(ALC)/(大妖精(DIYUSI)) • YMN姐贵(萃香(SIK)/(琪露诺(CRN))/(帕秋莉(PCLY))) • NDK姐贵(露米娅(RMA)/(空(UTH)) • MCT姐贵(美铃(MIRN)/(蕾米(RMLA)/(幽香) • 原発姐贵(咲夜) • YZY姐贵(小恶魔/(米斯蒂娅(MSTA))
角色：死相姐贵(小町) • INU(椛) • TORI(文) • MDCN(梅蒂欣) • EIRN(永琳) • FRN（クッキー☆）(芙兰朵露) • 姬(辉夜) • 笑兔(帝) • 哭兔(铃仙) • 地狱鸦 • cookie☆本篇5:20左右轻飘飘地飞起来的生命体 • 箭头君 • 骷髅君 • Φ • 中盘鸡 • 酒饮
背景乐：温暖的神社

[cos-1] 1.0 ^1.1 《’11 横浜学園高等学校》
UDK姐贵的真容 sm29653312 横浜学園高校石川麻里奈

cos宇佐见莲子

石川——UDK创价女子部说

[2] s宇佐见莲子

[3] 石川——UDK创价女子部说

[4] s宇佐见莲子

[5] 石川——UDK创价女子部说

[1]

@@ 第19行： / 第19行： @@
 |p站={{P|UDK姉貴}}
 |5ch = {{5|UDK}}
-|wiki2={{二代目|宇月幸成}}|名6=クロムサーガ|名7=0004|名8=美大落ち|名9=一生ネットの喋る笛|名10=多少ぶさいくな女性|MMD模型={{·}}にがもん式魔理沙<br>{{·}}かおまる式UDK姉貴<br>{{·}}ルシール式魔理沙|推特={{@|uzukikousei|削除=yes}}|别名=石川麻里奈}}
+|wiki2={{二代目|宇月幸成}}|名6=クロムサーガ|名7=0004|名8=美大落ち|名9=一生ネットの喋る笛|名10=多少ぶさいくな女性|MMD模型={{·}}にがもん式魔理沙<br>{{·}}かおまる式UDK姉貴<br>{{·}}ルシール式魔理沙|推特={{@|uzukikousei|削除=yes}}|别名=石川麻里奈|名11=人と妖の狭間}}
 [[Cookie☆]]{{MRS}}役，具有独特的声线以及大量的素材成为Cookie☆中的灵魂人物。
@@ 第61行： / 第61行： @@
 :UDK姉貴すき
-===8月5日宇月幸成诞生祭===
+==8月5日宇月幸成诞生祭==
 {{N|8/5は宇月幸成誕生祭}} UDK姐贵是少数在NICO能拥有诞生祭的生放送者。<s>结果还是有很多银梦要素</s>
 ==音声==
 {| class="article-table"
+�
-|-
-!台词
-!含义
-!出处
 !说明
 |-
@@ 第92行： / 第89行： @@
 |「さらばだ！」口误。那么诸君，SRDB——！
 |}
+即使用恭敬的话|}
 即使用恭敬的话来讲也不能说是高超的演技，再加上[[Cookie☆]]恶搞一般的编剧，「{{名|クォクォア(ココア)はやっぱりバンホーテン}}」「{{名|ｻﾗﾀﾞﾊﾞｰ!(再见了!)}}」等很多迷之台词和原本留下的名言，所以也在淫梦民的视频和MAD中被作为素材使用。
@@ 第100行： / 第99行： @@
 ==主要NETA==
-[[File:3907457.png|thumb|left|220px|百貌的UDK，画师有[[HZN]]、[[UDK]]。]]<br style="clear:left" />
+[[File:3907457.png|thumb|left|425x425px|百貌的UDK，画师有[[HZN]]、[[UDK]]。]]<br style="clear:left" />
 ;あああああああああ！！忘れてたああああ！
@@ 第146行： / 第145行： @@
 长年被作为素材持续的结果，在[[仲夏夜之淫梦]]社区真的觉得UDK姐贵的声音使人想起魔理沙的身姿的人也不在少数。
-;あのさぁ…
+;あのさぁ…（anosa...）
-真夏の夜の淫夢の有名な語録の1つであり、下記「イワナ、書かなかった？」に続くUDK姉貴の生放送での発言でもある。
+这是[[仲夏夜之淫梦]]的著名语录之一，后接「イワナ、書かなかった？」的UDK姐贵在生放送的发言。
-UDK姉貴の「あのさぁ…」から続く文がネタとして有名になり、また炎上騒動で本人自体も有名になったため、UDK姉貴が「あのさぁ…」の元ネタと思われる逆転現象が起こった。
+UDK姐贵的「あのさぁ…」后的话作为素材非常有名，再加上由于炎上骚动本人也变得有名，UDK姐贵的「あのさぁ…」的原NETA发生了逆转现象。
 ;イワナ、書かなかった？
-生放送での発言。
+生放送的发言。
-無論「言わなかった？」を言いかけたものだが、やけに力強い発音で印象に残ったのか、「イワナ」はUDK姉貴を代表する語になった。
+当然是要说「言わなかった？」，但或许是因为发音太强给人留下了深刻的印象吧，「イワナ」成了UDK姐姐的代表语。
-UDK姉貴の囲いの呼称「イワナ民」の元となり、イワナの怪が神聖視されたりした。
+成为UDK姐贵的粉丝被称为「イワナ民」的根源，イワナの怪被视为神圣。
-ｳﾞｫｰ東方動画やMAD関係のコメントどぅあすなって！
+;ｳﾞｫｰ東方動画やMAD関係のコメントどぅあすなって！
-生放送での発言。「イワナ、書かなかった？」からこれに続く。
+生放送的发言。「イワナ、書かなかった？」的后续。
 ;ﾀﾞｷｼ…
@@ 第214行： / 第211行： @@
 ;やるかぁ！
-生放送での発言。やるもんかという意味だが、MADでは逆にやる気を出すときによく使われる。
+生放送的发言。やるもんかという意味だが、MADでは逆にやる気を出すときによく使われる。
 ;なぁでこ！
-生放送での発言。
+生放送的发言。
-NDK姉貴に対する定番語録となっている。
+对[[NDK姐贵]]的定番语录。
 ;RUさんちょっとー！
-生放送での発言。
+生放送的发言。
 RU姉貴の「れうさん」呼称へ繋がったほか、MAD内にRU姉貴が出てきた際の定番語録としても用いられる。
@@ 第367行： / 第364行： @@
 :[https://space.bilibili.com/2700935 吴民是]：
-:似乎没人提及迫害由来（即黑历史）的样子，在这里就把自己知道的都抖出来吧，感谢某岛养老院仙贝的科普
+: 似乎没人提及迫害由来（即黑历史）的样子，在这里就把自己知道的都抖出来吧，感谢某岛养老院仙贝的科普
 :说来饼干姐贵的黑历史，一般是技术很烂、棒读严重还没有自觉（大多数人，尤其是[[KNN]]和[[MZ]]等），抑或是干过某些事情（UDK大百科自演，[[BNKRG]]生放送发言，[[RRM]]〇语，[[TIS]]忽悠他人制作声剧等）
 :具体到udk，她曾在大百科中以一般粉丝的身份自夸过头了，却不知道别人可以看到编辑者的id。有了迫真棒读和自演这2个黑历史，11区木毛就开始了挖掘和跟踪取笑，而她自己的反击则基本越描越黑，后续的荞麦面、RUDK的不和以及岩鱼口误都是这么来的。一点虚荣心本不算很严重的问题，最后却招致了一辈子挂城头的下场，这大概就是网络亚文化无慈悲的一面吧