妄想天则后日谈☆：修订间差异

可视化wikitext

2024年9月25日 (三) 12:51的版本

妄想天则后日谈☆

原称

モノレール☆

中文

【完成版】制作了东方动画【附声优】

日文

【完成版】東方アニメを作ってみた【声優さん付き】

其他百科

@wiki

モノレール☆

wiki2

モノレール☆

抄写

原作台词

正式名称为「【完成版】東方アニメを作ってみた【声優さん付き】」（2011年5月5日）。

是kasuya兄贵的社团ピーチヘブン制作的3D动画「東方妄想天則博麗神社編後日談」(2011年05月09日)的免费配信版。由于收费版的台词被称为「モノレール☆」。

是和早苗一起锻炼(2011年3月11日)之后发表的作品，虽然受到了风评被害，但也能看出对Cookie☆的致敬。

和早苗一起锻炼前投稿了未完成版，这个未完成版也是kasuya兄贵重新开始活动的作品。

原本有一部名为「東方妄想天則」的R18作品，以续篇的形式制作了这部作品。因为是R18所以niconico上没有原封不动的记载，不过，其他的篇章也成为Cookie☆的对象。

与和早苗一起锻炼一样，属于曲奇的派生作品中相当老的一类。

CASTING

在ニコニコ的表现

与和早苗一起锻炼一样，从很早以前就经常在MAD中使用。虽然也有在当时人气很高的视频，但是这种人气并没有持续下去，长期以来使用频率都很低。

因此根据知道Cookie☆的时期不同，知名度也有很大的差别。

在实况的表现

作为实况对象，有着超越和早苗一起锻炼的人气。通用性高的语录也很多，看到语录的频率相当高。

特别作为在FC2动画上投稿的本篇也作为实况对象的契机，开拓了うどんげ☆和ペット☆等R18曲奇。

对Cookie☆实况的发展起着重要的作用。

@@ 第1行： / 第1行： @@
-{{本篇信息|原称=モノレール☆|a站={{A|モノレール☆}}|wiki2={{二代目|モノレール☆}}|抄写=[https://w.atwiki.jp/cokkie_zikkyou/pages/14.html 原作台词]|日文=【完成版】東方アニメを作ってみた【声優さん付き】}}
+{{本篇信息|原称=モノレール☆|a站={{A|モノレール☆}}|wiki2={{二代目|モノレール☆}}|抄写=[https://w.atwiki.jp/cokkie_zikkyou/pages/14.html 原作台词]|日文=【完成版】東方アニメを作ってみた【声優さん付き】|中文=【完成版】制作了东方动画【附声优】}}
 正式名称为「【完成版】東方アニメを作ってみた【声優さん付き】」（2011年5月5日）。
-kasuya兄貴のサークル、ピーチヘブンが製作したフルポリゴンアニメ「東方妄想天則博麗神社編後日談」（2011年05月09日）の無料配信版である。有料版の台詞から「モノレール☆」と呼ばれている。
+是[[kasuya]]兄贵的社团ピーチヘブン制作的3D动画「東方妄想天則博麗神社編後日談」(2011年05月09日)的免费配信版。由于收费版的台词被称为「モノレール☆」。
+是[[和早苗一起锻炼]](2011年3月11日)之后发表的作品，虽然受到了风评被害，但也能看出对Cookie☆的致敬。
-早苗といっしょにトレーニング（2011年3月11日）のあとに投稿されたピーチヘブン作品ということで風評被害を受けたものだがクッキー☆リスペクトも見られる。
-早苗といっしょにトレーニングの前に未完成版が投稿されており、この未完成版がkasuya兄貴活動再開の作品でもあった。
+和早苗一起锻炼前投稿了未完成版，这个未完成版也是kasuya兄贵重新开始活动的作品。
-元々は「東方妄想天則」というR18作品があり、その続編という形で今作が作られている。R18ゆえニコニコにはそのまま載せれないが、その他の話もクッキー☆の対象となっている。
+原本有一部名为「東方妄想天則」的R18作品，以续篇的形式制作了这部作品。因为是R18所以niconico上没有原封不动的记载，不过，其他的篇章也成为Cookie☆的对象。
+与[[和早苗一起锻炼]]一样，属于曲奇的派生作品中相当老的一类。
-早苗といっしょにトレーニング同様クッキー☆派生作品としてはかなり古い部類に入る。
 == CASTING ==
-* 比那名居天子：[[みる]]
+* [[比那名居天子]]：[[みる]]
-* 博麗霊夢：[[青葉りんご]]
+* [[博丽灵梦]]：[[青葉りんご]]
+* 三角木马
-* 三角木馬
 == 在ニコニコ的表现 ==
+与[[和早苗一起锻炼]]一样，从很早以前就经常在MAD中使用。虽然也有在当时人气很高的视频，但是这种人气并没有持续下去，长期以来使用频率都很低。
-早苗といっしょにトレーニング同様古くからMADでよく使用された。当時としては人気の高い動画もあったが、その人気は続かず長らく使用頻度が低い時期が続いている。
+因此根据知道Cookie☆的时期不同，知名度也有很大的差别。
-その為クッキー☆を知った時期によって知名度に大きな差が出てしまっている。
 == 在实况的表现 ==
+作为实况对象，有着超越[[和早苗一起锻炼]]的人气。通用性高的语录也很多，看到语录的频率相当高。
-実況対象としては早苗といっしょにトレーニング以上の人気を誇っている。汎用性の高い語録も多く、語録を見かける頻度はかなり高い。
-特にFC2動画に投稿された本編も実況対象にしていたことがきっかけでうどんげ☆やペット☆といったR18クッキー☆が開拓されるようになったため、
+特别作为在FC2动画上投稿的本篇也作为实况对象的契机，开拓了[[うどんげ☆]]和[[ペット☆]]等R18曲奇。
+对Cookie☆实况的发展起着重要的作用。
-クッキー☆実況の発展という意味でも重要な役割を果たしている。