打开/关闭菜单
打开/关闭个人菜单
未登录
未登录用户的IP地址会在进行任意编辑后公开展示。

Kuso☆三期

来自Cookie☆Wiki
恐怖的大王留言 | 贡献2024年8月15日 (四) 14:42的版本
Kuso☆三期
原称
クッソー☆☆☆
中文
灵梦与魔理沙的Chocolate★Heart
日文
霊夢と魔理沙のチョコレート★ハート

粪曲奇☆三期,粪☆三期。ATUD兄贵在曲奇界扬名立万之作。

正式名称为『【ボイスドラマ】霊夢と魔理沙のチョコレート★ハート』(2015年8月15日)。

因为是ATUD兄贵クッソー☆☆之后发表的作品,所以被称为クッソー☆☆☆。作者的叫法是チョコ★。

从标题开始也被称为「チョコ☆」、「チョコレート☆」或者「チョコレート★」等,不过,因为标题由来的名称经常变化,在本篇中说到“チョコ”大概是指这个作品也没关系。

另外,也有人认为这是和クッソー☆不同的派生,所以也被称为“旧3期”。

这部作品很久以前就发表了制作,不仅招募声优,还招募了画师。因此,只有这部作品能看到很多画面。因此在投稿前就备受瞩目。

大量的插图被活用,完全成为纸芝居动画,不过,和夏休☆同样地打着声剧的名号。

从标题上也可以看出,这是一部非常意识到曲奇☆的作品,可以看到很多致敬部分。情人节,从夜空开始,基本上把曲奇☆的NETA倒着放进去。

也许是因为采用了逆NETA的概念,最终以坏结局结束在Cookie☆整体来看也罕见的故事成为了话题

另外,在这部作品中登场的RRM姐贵NYN姐贵后来成为人气角色,成为kuso☆系列的代表性角色。

这样一来,之前因为没有独自的人气角色,与卖失作品和夏休☆相比,出场率不高的kuso☆系列一下子增加了出场率。

由于这个曲奇☆的剧本和人气的气势,反感的人也多将其作为养殖曲奇☆的代表。

根据ATUD哥哥的推特,在企划的时候成立了一个叫「劇団エレファントイービル」的团体,邀请了熟悉各种情况的人来制作。

参加插画的人中也有平时就画曲奇的人,不过画师和劇団エレファントイービル似乎没有什么联系。

「劇団エレファントイービル」这个名字模仿了HZN的收藏「エンファント・イーブル」(情报源:12)。

这部作品在征集阶段就写明了Cookie☆相关的风险说明,不过大部分演出者都不理解Cookie☆是什么的,唯一理解的RRM姐贵没有读注意事项就跑来出演了。

一方面被评价为促进了与声优的交流的作品,另一方面也有人批判这是一部大量引进了木毛小鬼的养殖作品。

【声剧】灵梦与魔理沙的Chocolate★Heart(个人汉化)

【ボイスドラマ】霊夢と魔理沙のチョコレート★ハート

参与

  • 制作:劇団エレファントイービル
  • 脚本:阿刀田阿子
  • 脚本監修:原磯由利
  • ED:そぼくなヨーグルト「星空.Pf&Bn」オフボーカルver

配音

没配音

画师

台词[2]

  • ICG姐贵发现材料屋时:“啊啦这种地方居然有作点心的材料屋(稍微进去看看吧(?))”
  • 超早口大妈过来搭话:“爱丽丝你也来这家店买东西吗?”
  • NYN姐贵解释:“没办法,因为瓦伦丁节的关系材料基本都卖光了”

菓子工房

お菓子作りの材料屋さん,比饼民自家门口见得还要多(该多出门看看了)的场景。

File:菓子工房.png File:菓子工房店内視点.png

NYN姐贵が店員をしている店。牛乳や小麦粉などの製菓材料を取り扱っている。
道場のような縦長の看板には「聖輦船直営 菓子工房」と書かれており、東方星蓮船を象徴するUFOのシンボルが付いている。
阿刀田氏曰く、実は直営に見せかけたフランチャイズ店舗で、ナズーリンはバイトのふりをした本部からの調査員らしい。
店名や外観からは一目で何の店かわかりにくく「こんなところにお菓子作りの材料屋さん」という説明口調のセリフが入る。
アリス(ICG姉貴)が立ち寄った際は、たまたまバレンタインデーと重なっていたため品薄になっていた。
(待译)

旧约营业(待译)

本家Cookie☆こと【東方合同動画企画】魔理沙とアリスのクッキーKissにて「菓子工房」の看板が付いた建物からアスペクト比を間違えたような「たてながアリス」が登場するシーンが元ネタ。 店内の様子は不明だが、大抵の物は揃う「材料屋」らしい。 なお、実際の製菓材料専門店に「菓子工房」と付けられている例はほとんどなく、大抵の場合は自ら製造販売を行う「手作りお菓子の店」に付けられる店名である。

参见

  1. ATUD兄贵分身。
  2. http://tieba.baidu.com/p/5250924994 翻译:言力华
    众所周知在“这种东西!”本篇中,nyn姐贵的“奶意得死”三连发已成经典。
Kuso☆三期(クッソー☆☆☆)导航  
主催:ATUD兄贵
配音:RRM姐贵(灵梦) SZ姐贵(魔理沙) ICG姐贵(爱丽丝) NYN姐贵(娜兹玲/帕秋莉) AKR姐贵(幽香) OTH姐贵(美铃) るこ姐贵(咲夜)
角色:牛乳(村纱) 小麦粉(一轮)